← Noite de dança Legong no pátio do Palácio de Ubud, em Bali — voltar à visão geral do legong no Palácio de Ubud

Comece aqui

Legong no Ubud Palace: vale a pena?

O que os noventa minutos no Ubud Palace reservam, se deve reservar ou comprar à porta, a quem se adequa a noite e por que motivo o bilhete não é reembolsável.

Por Ubud Palace Legong Guide · factos verificados pela última vez

Reserve o seu bilhete para o legong ↗

Resposta rápida

Sim, para a maioria dos visitantes que ficam em Ubud ou nas proximidades. O bilhete dá direito a cerca de noventa minutos de dança balinesa, incluindo o legong, com um gamelão ao vivo no pátio do palácio no centro da cidade. Não é necessário reservar: os bilhetes também são vendidos à porta e, de qualquer forma, não garantem lugar sentado, por isso chegue cedo. A reserva garante o bilhete antecipadamente, mas não é reembolsável, e as crianças pagam o preço de adulto.

Incluído no bilhete, ou não

Incluído?
Entrada nas danças da noiteSim
Um lugar sentado reservadoNão, os lugares não são marcados
CriançasSim, ao preço de adulto
Transporte até ao palácioNão
Comida e bebidaNão
Reembolso se os planos mudaremNão

A resposta curta

Duas dançarinas de legong em trajes dourados e verdes, segurando leques no pátio do palácio em Ubud, com músicos de gamelão sentados atrás delas
Uma cena do legong kraton no pátio do palácio em Ubud · Photo: Flying Pharmacist, CC BY-SA 3.0, via Wikimedia Commons

Vale a pena a noite se quiser uma visão clara da dança cortesã de Bali no tipo de lugar para o qual foi criada. O cenário faz grande parte do trabalho: um portal esculpido, estátuas de guardiões e uma orquestra de bronze, a poucos passos da rua principal da cidade. A noite é ideal para quem visita pela primeira vez, casais, famílias e qualquer pessoa com uma única noite livre em Ubud. Adequa-se menos a quem precisa de uma cadeira confortável, de um lugar marcado ou de um reembolso se os planos mudarem. Encare-a como uma noite cultural a preço baixo e não como uma produção teatral requintada, e irá julgá-la com justiça.

O que os noventa minutos incluem

A noite é uma sequência de danças balinesas, não uma única peça longa, e o legong é uma delas. Um gamelão toca do início ao fim, e as dançarinas usam tecidos de cores vivas pintados com motivos dourados, com toucados e acessórios folheados a ouro. A dança balinesa conta as suas histórias através de todo o corpo: dedos, mãos, cabeça e, acima de tudo, os olhos, a partir de uma postura básica com os joelhos virados para fora. A UNESCO descreve expressões faciais e movimentos dos olhos que mostram alegria, tristeza, raiva, medo e amor. A companhia decide ela própria as danças de cada noite e a sua ordem, pelo que qualquer programa que encontre online é uma amostra, não um compromisso.

O próprio legong

O legong é a mais refinada das danças que provavelmente verá. A Wikipédia em inglês descreve movimentos intricados dos dedos, passos complicados e gestos e rostos expressivos. A sua forma mais conhecida, o legong kraton, usa duas dançarinas chamadas legong e uma terceira, a condong, uma acompanhante que prepara o cenário e entrega os leques às duas. A história habitual é o conto do rei de Lasem e da princesa Rangkesari, contado em pantomima estilizada em vez de palavras. O próprio nome junta leg, um movimento de dança flexível, a gong, a orquestra que a acompanha. Conhecer o esboço da história antes de as dançarinas aparecerem torna os gestos muito mais fáceis de acompanhar.

Leia a seguir: A história de Lasem no legong

O pátio e o palácio

Dançarinas em traje de cena noturno diante de um portal esculpido em tijolo e pedra em Ubud, com músicos de gamelão de ambos os lados e o público em silhueta
Um espetáculo noturno em frente ao portal esculpido em Ubud · Photo: Jakub Hałun, CC BY-SA 4.0, via Wikimedia Commons

O Palácio de Ubud foi a residência da família real de Ubud, e a família ainda é proprietária. O palácio na sua forma atual foi construído em estilo balinês tradicional durante o reinado de Tjokorda Putu Kandel (1800–1823), e muitas das suas esculturas em pedra são obra do artista de Ubud I Gusti Nyoman Lempad. Espetáculos de dança e cerimónias realizam-se no seu pátio, onde o palco tem como fundo um angkul-angkul ornamentado, o portal tradicional com estátuas de guardiões. Esse cenário é a principal razão para assistir a dança balinesa aqui e não num palco de hotel.

Reservar com antecedência ou comprar à entrada?

Os bilhetes são vendidos tanto à porta do palácio como online, por isso pode decidir na própria noite. Reservar com antecedência resolve o bilhete antes de sair do quarto e mantém a noite fixa nos seus planos, o que ajuda se estiver a gerir várias noites em Ubud. O que a reserva não faz é guardar um lugar. Ninguém tem um lugar reservado, quer compre à porta quer online, por isso quem chega cedo fica com os melhores bancos. De qualquer forma, o conselho é o mesmo: esteja no palácio pelo menos 45 minutos antes da hora indicada no bilhete e encare a espera como parte da noite, a ver o pátio a encher-se e os músicos a instalarem-se. Em grupo, basta uma pessoa chegar cedo para guardar um troço de banco.

Porque é que a venda é final

Leia uma condição antes de pagar. O cancelamento gratuito até ao dia anterior é normal na GetYourGuide; este bilhete é a exceção. Não é reembolsável e é válido apenas na data que escolher, e o espetáculo realiza-se num pátio ao ar livre, por isso uma noite de chuva, uma chegada tardia a Bali ou uma simples mudança de planos custam-lhe o bilhete. Como o preço é baixo, o risco é pequeno, mas ainda assim aconselha a reservar assim que as suas noites em Ubud estiverem definidas. Se os seus planos forem flexíveis, comprar à porta numa noite que lhe convém é a alternativa sensata, e não lhe custa nada em termos de lugares, já que o lugar de ninguém é reservado.

Lugares, som e conforto

Os lugares são bancos duros, e noventa minutos são tempo suficiente para se notar, por isso um sarongue dobrado ou um xaile leve servem de almofada útil. O gamelão é alto, sobretudo nas primeiras filas; alguns visitantes adoram estar perto do bronze, outros acham demasiado. Crianças pequenas e quem for sensível ao ruído podem preferir um lugar algumas filas atrás. O recinto é acessível a cadeiras de rodas e carrinhos de bebé. Traga o seu voucher, uma máquina fotográfica e algum dinheiro, e deixe as facas e outros objetos afiados no quarto, porque não são permitidos. O repelente de insetos vale a pena levar para qualquer noite ao ar livre.

  • O seu voucher, num telemóvel carregado ou impresso
  • Algo macio para se sentar
  • Uma máquina fotográfica e algum dinheiro
  • Repelente de insetos para o pátio ao ar livre

Crianças e famílias

As crianças pagam exatamente o mesmo que os adultos; não há tarifa infantil. Ainda assim, é uma quantia pequena para uma noite de música ao vivo, cor e trajes, e o legong tem raízes profundas na infância: as suas dançarinas eram tradicionalmente raparigas que ainda não tinham atingido a puberdade e que começavam um treino rigoroso por volta dos cinco anos. Para crianças mais novas, a duração é a verdadeira questão. Noventa minutos num banco são longos para uma criança pequena, por isso sente-se para o fundo e para a lateral, onde o gamelão é mais suave e sair mais cedo não incomoda ninguém. As crianças mais velhas costumam apreciar mais a história se lha contar antes: um rei, uma princesa que o recusa e um pássaro gigante com más notícias.

Como chegar

Nada no bilhete inclui transporte, e no centro de Ubud raramente precisa dele. O palácio situa-se onde a Jalan Monkey Forest encontra a Jalan Raya Ubud, a rua principal, por isso a maioria dos visitantes que fica no centro vai simplesmente a pé. Os táxis com taxímetro e as recolhas por aplicações de transporte não são permitidos em Ubud; deslocar-se significa combinar o preço com um motorista da cooperativa de táxis local. Se ficar fora da cidade, reserve um motorista para a noite e combine o ponto de recolha antes do espetáculo, porque o público sai todo ao mesmo tempo e a rua enche-se rapidamente.

Leia a seguir: A pé até ao Palácio de Ubud

A quem não se destina

Prescinda se precisar de um lugar reservado, de uma cadeira almofadada ou de um reembolso caso a noite corra mal; nada disso está incluído neste bilhete. Pense duas vezes se a percussão alta o incomoda ou se os seus filhos ainda não conseguem ficar sentados durante noventa minutos. E se preferir ouvir o Ramayana cantado de Bali com uma cena de fogo em vez de assistir a uma dança de corte com orquestra, o kecak é a noite a escolher. Muitos visitantes resolvem a questão vendo ambos em noites diferentes, o que, a estes preços, é fácil de fazer.

Leia a seguir: Legong ou kecak em Ubud?

Perguntas frequentes

Quanto tempo dura o espetáculo de legong no Palácio de Ubud?

Cerca de noventa minutos. A hora de início está no seu bilhete, e um bom lugar implica chegar 45 minutos ou mais antes.

Posso comprar bilhetes à porta?

Sim. Os bilhetes também são vendidos no palácio. Reservar online garante o bilhete com antecedência, mas os lugares não são marcados de qualquer forma, por isso chegar cedo é o que mais importa.

O que acontece se eu perder a noite?

Não. O bilhete não é reembolsável e é válido apenas na data que escolher. O cancelamento gratuito que a maioria das atividades da GetYourGuide oferece não se aplica a este bilhete.

Existe um bilhete mais barato para crianças?

Não. Crianças e adultos pagam o mesmo preço por este bilhete.

O palácio é acessível para cadeiras de rodas?

Sim. O local é acessível a cadeiras de rodas e carrinhos de bebé.

O que devo levar comigo?

O seu voucher, uma máquina fotográfica, algum dinheiro e algo macio para se sentar, porque os bancos são duros. Armas e objetos afiados não são permitidos.

Reserve o seu bilhete para o legong ↗

Fontes

  1. UNESCO: Bali's three genres of traditional dance
  2. Ubud Palace — Wikipedia, English edition
  3. Ubud — Wikipedia, English edition
  4. Balinese dance — Wikipedia, English edition
  5. Legong — Wikipedia, English edition
  6. Legong — Wikipedia, Indonesian edition
Reserve o seu bilhete para o legong